Asakawa Hiroko - Moonlight destiny

Destino de la luz lunar

Porque, cuando estoy contigo
El tiempo se nos va volando tan rápidamente
Sobre el mar sin vida, la noche desciende,
Con la primera estrella
Esta es la magia que nos alcanza desde la luna
Incluso sin palabras, se que es cierto
Los dos debemos estar pensando
Lo mismo

Destino de la luz lunar
Por siempre, mas que nadie, quiero estar contigo
Debajo de este cielo espacioso,
eres a quien conocí por casualidad
Destino de la luz lunar
A través de toda la alegría y el dolor, lo compartiremos juntos
En mi corazón como lo siento, cuando estoy contigo

Incluso desde que te conozco
Puedo ver todo tan vividamente
En el mar oscuro el camino de plata continua
Para las estrellas
Este es un mensaje traído de la luna
No necesitamos ni un tipo de promesas
Los dos parecemos caminar hacia la misma mañana

Destino de la luz lunar
No importa que tan lejos, donde este
Estaré mirándolo después
La luz brillante, muy brillante
La continuación del sueño de hoy
Destino de la luz lunar
Cuando este perdida o llena de angustia
Vendrás a responderme
Ahora en mi corazón creo en esto
Cuando estoy contigo.